ハイキングパスポート - 4ヶ月間のアルプス自立横断

2024年春、3人の学生がLagopedファミリーに加わり、大学生活と人生に刻まれる旅に出発しました：オオカミの足跡をたどるアルプス横断。4ヶ月にわたる彼らの冒険の記録です。 

私たち3人、ジュール、ジョエ、ジョセフはマルセイユで再会しました。この横断プロジェクトに取り組み始めてから1年以上が経ち、準備段階は終わりに近づいています。私たちは準備ができているのでしょうか？

まったくそんなことはありません。だからこそ、私たちはここマルセイユに集まり、次の1ヶ月を最後の準備に充てます。予定は、ドキュメンタリー制作のための映像機材をすべて購入し、4ヶ月のハイキングと野営に必要な装備を整え、旅の途中でインタビューする関係者に連絡し、そして最後に横断に向けて体力を整えることです。（ネタバレ：この1ヶ月間ほとんど運動していません）つまり、やるべきことはまだたくさんあります。

そこで、私たちは3週間山で孤立することに決めました。映像機材、技術機材、服を集めて使い始めます。

出発が近づき、私たちの忍耐は薄れ、出発したい気持ちが強まっています。しかし、天候と積雪状況が良くなく、出発日を延期せざるを得ません。予定していた4月1日ではなく、8日に出発します。忍耐は美徳であり、この延期で最後の瞬間に必要な雪上装備（スノーシュー、DVA、シャベル、プローブ、アイゼン）を揃えることができます。これらは横断の初めに不可欠です。 

私たちはグラースのジョセフの家に到着し、出発は2日後に決まり、すべてをまとめ、最後に持ち物を確認し、特にMétéo Franceのメルカントゥールとオート・アルプの雪崩リスク予報（BRA）を絶えずチェックしています。メルカントゥールの2000m以上の場所にはまだ2メートル以上の雪があり、いくつかの山塊では5メートルに達することもあります。天気は不安定で、出発日がさらに遅れています。4月13日に出発することに決めました。幸いにも金曜日ではなく、横断中は運が味方してくれるでしょう。

私たちは最後の日々を利用してよく眠り、最初の食料を買い、ついに荷物をまとめます。トランザルピンのバッグには以下のものが入っています：

• 4ヶ月間の横断に向けたLagopedの服装（ジャケット、ダウンジャケット、フリース、パンツ、レギンス、ショートパンツ、Tシャツ、帽子…）

• 私たちの野営用具（テント、マット、寝袋、クッカー）

• 私たちの映像機材（カメラと2つのレンズ、ドローン、携帯バッテリーやその他のバッテリー、ケーブル、ハードディスク）

• 私たちの食料（平均3～4日分の自給用、補給ポイント間の間隔）と水

• その他（ヘッドランプ、救急セット…） 

ニース、12時、太陽がコート・ダジュールを照らし、0℃の等温線は4100mにあります。ついに出発の時が来たようです。目的地はリュブリャナ。すべてが順調にいけば8月中に到着する予定です。この旅の間、私たちはオオカミに関わる関係者たちに会い、インタビューを行い、アルプスにおけるオオカミの復帰問題を理解するための道のりを歩きながら体験を記録したドキュメンタリーを制作します。

私たちは無邪気に、ほとんど否認するかのように、4月13日に30℃の真夏日と真上の太陽の下で出発しました。最初の18kmの終わりには、ジュールは肩と腰を押しつぶすザックの重さで文句を言うことさえできませんでした。ジョセフは地球の重力を初めて、そして最後に後悔しました。その日の疲れを感じながらも、ジョエの気分が落ち込む中で、私たちはこの計画が大きすぎるのではないかと考えつつも、どこまで行けるか試すために続けることに決めました。

最初の数日は激しいものでした。1日平均18km、背中に21kgを背負い、私たちの体はこの日常に適応することを強いられました。この生活はさらに100日以上続くことになります。晴れた日、初雪、そして最初のインタビュー対象者たちとの出会いがあり、この旅の始まりは素晴らしい色合いを予感させました。そしてもちろん、メルカントゥールの野生の風景は素敵な驚きをもたらしてくれました。シャモア、シカ、グリフォン、そして4ヶ月間で唯一見たオオカミもいました。

メルカントゥールを出たばかりで、天候は日ごとに悪化し、4月27日には霧が立ち込めるジラルダン峠の麓で引き返さざるを得ませんでした。目印が全く見えない濃霧の中、ギレストルを迂回することを余儀なくされ、ケイラスの旅は短く、私たちの快適さと決意が試されました。数日後、タボール山塊は私たちに一切の休息を許しませんでした。2日間の雨が止むことなく続き、マウリエンヌ渓谷へ向かう必須ルートであるヴァレー・エトロイトの奥まで私たちを伴いました。 

サヴォワは私たちの到着を歓迎してくれ、3日間の快晴と予期せぬ出会いがありました。時には温かく、常に情熱的でした。モリエンヌ渓谷の後、タランテーズ渓谷に入り、ちょうど閉まったばかりのスキーリゾートを通過します。山は空っぽで、冬季避難小屋が時折悪天候から私たちを救ってくれましたが、いつもではありません。5月16日午前9時、大きな雪片が降り、長い一日が待っていました。雪が雨に変わると、プラン・ド・ラ・レイの避難小屋が開いているという希望は消えました。午後4時、私たちはずぶ濡れで落胆していました。すると道路サービスの職員が設置作業に来て、話をしているうちにボーフォールまで降ろしてくれることになりました。夜は悪天候が予想されていました。私たちはそれを受け入れ、ボーフォールに着き、屋根とシャワーがあり、その幸運を大切にし、次に向けて元気を取り戻しました。 

5月18日にシャモニーに到着し、1週間の休憩を取りますが、完全な休息ではありません：4回のインタビュー、1日の牧草地作業、1日の現地調査でカメラトラップの回収、そして1日だけローザンヌで友人に会うための寄り道。この休憩はフランスを離れる前に良い気分転換になりました。 

私たちは5月26日にシャモニーを出発し、休息を取りやる気に満ちていました。翌日、OPPAL（夜間にオオカミを追い払うためにボランティアを牧畜者に派遣する団体）とマルティニーの高地で夜間監視の約束があります。スイスへの到着は少し順調すぎる始まりでした…フランスで感じていたことですが、スイスも同様に、特にローヌ渓谷ではアルプスの風景が非常に人間の手が加えられていることを確認しました。そこで、私たちは登り続け、その上を見下ろすまで登りました。しかし、気まぐれな天気が私たちに今年は間違った年に来てしまったことを理解させました。運命を受け入れ、シオンに戻り、2週間ローヌ川沿いの谷底で過ごし、最近白くなった山頂からは遠く離れました。トランスアルピンの士気は大きく落ち込みました。病気や嘔吐が続き、（非常に）都市化された風景と食費の急増。オオカミ問題に新たな視点をもたらしてくれる人々もいましたが、気分は低空飛行でした。 

スイスに行ったことがあるなら、山がよく見えることはご存知でしょう。しかし、ティチーノ州は独特の雰囲気を持ち、野生的で珍しい植生と急峻な地形が特徴です。谷は通常300〜800mの標高にあり、峠は2000、2100、時には2500m以上に達します。非常に体力を使う日々でしたが、ティチーノ州はイタリア語を話し、管理されていない避難小屋が私たちの家より豪華で、美味しい食事を楽しめる素晴らしい時間を提供してくれました。これで雹や終わりのない雨の時間を忘れられました…

広大な高原、小さなシャレー、都市化され豊かな谷、そしてたくさんの観光客。これらを見つけたいなら、グラウビュンデン州へ。イタリア語の第二言語圏を越えた後、サンモリッツのある上エンガディン地方を発見します。天気が良い中、息をのむような風景を楽しんでいると、カメラのズームレンズを壊してしまいました。考える暇もなく、新しいレンズを注文。そんな間も進み続け、もう一つのレンズで素敵な写真が撮れました。夏の始まりとイタリアでの初体験を捉えるのにぴったりです！ 

なんて嬉しいことでしょう！ついにイタリアに到着しました！二度の短い予告を経て、ついにここにいます。太陽、6ユーロのピザ、そして1ユーロのコーヒー（4.5ユーロではなく）…ジョエとジョセフはボルミオで短い滞在を利用して靴を買い替えました。ジョセフの靴底はかなり傷んでいて、ジョエは残りの大変な1ヶ月に向けてもっと快適さを求めていました。実際、トレッキングで初めて夏を感じ、さらなる快適さへの希望が湧いてきました。そこで、私たちは標高3000mを超える峰々が多いステルヴィオ国立公園へ向けて出発しました。

しかし、高地での経験には限界があり、7月6日、私たちはトレッキングの最も高い峠（3000m）を越えようとしているときに連続してミスを犯しました。まず地図の確認不足で間違った峠に向かい、その後正しい峠に行くために尾根を通るのが賢明だと思いましたが、道はハイキングというよりもむしろ登山に近いことに気づきました。雨が降り始め、恐怖を感じて引き返すことにしましたが、間違った峠と正しい峠の分岐点に着いたとき、やはり正しい峠を越えようと決めました。雪、もろい岩、不安定な石、そして50％の斜面。これが道（道と呼べるなら）の様子で、標高2900mで天気は刻々と悪化していました。頂上に着いたものの、反対側に降りることは不可能でした。そこで本当に、私たちはこの区間の終わりを諦め、昼に通りかかったアルナルド・ベルニ小屋に戻ることにしました。下りでは特に注意を払い、疲労とまだ心に残る感情が入り混じっていました。ジョエが先頭を歩き、ジョセフは数十メートル後ろをついていきました。ジュールは後ろに残り、ゆっくりと下り始めたとき、数百キロの岩が彼の足元から落ちました。岩は少し転がり、ジョセフの方へ落ちていきました。ジュールは「ジョセフ！岩だ！」と叫ぶのがやっとで、ジョセフは振り返って間一髪で避けました。その夜、私たちは小屋の隣にある小さな礼拝堂の屋根の下にテントを張りました。今回は疑いなく、自分たちの限界に達したことを実感しました。トレッキングで最悪の日は、もっと悪い結果にならずに済みました。私たちは2時間ほど振り返りをしてから眠りにつき、これ以上大きなリスクを取らないと決意しました。

しかし、ジョセフは2日後にその代償を払い、コゴロで病気になりました。そこでは1日滞在し、その後ボルツァーノへ向かいました。私たちは7月13日に到着し、同時にジョエの誕生日を祝いました。

私たちは14日、15日、16日、17日をボルツァーノとその周辺で過ごし、イタリアの主要な関係者との複数のインタビューと、EURACリサーチ研究センターと共に高原でのフィールドワークを行いました。新しい知識と山の高みへの再訪への意欲に満ちて、私たちは南チロルの首都、伝説のドロミテの玄関口を出発しました。ボルツァーノの東にはシリアール＝カティナッチョ自然公園があり、その理由がすぐにわかりました。白い岩、急峻な崖、そして月面のような風景の中にひっそりと佇む山小屋。これが私たちが雪の上を歩き、ひとりきりでいられる最後の時でもありました。ドロミテの美しさは努力してこそ得られるものだとよく理解しましたが、必ずしもすべての人に当てはまるわけではないと思います。ここでも観光客は多く、峠の道路に集中しており、彼らの訪問の真意には疑問が残ります。7月21日、私たちが歩き始めて100日目、100日間、地面に敷いたマットの上で寝て、3日に1回のペースで身を清め、テントを設営し撤収してきました。100日というのは短くもあり長くもあり、その時点で私たち全員が共有していた相反する感情を表しています：終わらせたいという飽くなき欲求と、山でのこの日常の静けさ。とはいえ、私たちはイタリアの道を歩き続け、多くの人には会わず、何度も温かい出会いを経験しました。私たちはリュックに、イタリア特有のグラッパのレシピを持ち帰ります。グラッパは白ブドウの蒸留酒に植物を漬け込んで作られます。また、食用と非食用のキノコ、ボレ、ジロール、ポリポアなど、道端で見つけるものや4時間かけて探さなければならなかったものについても多くの知識を持ち帰ります（ジュールをひとりにしてしまったという少しの経験も含めて）。しかし何よりも、これらの景色と威圧的な山々の思い出を持ち帰るでしょう…

私たちはイタリアアルプスの最も東に位置する地域、フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリアに入ります。この地域は、その都市や風景、またはオオカミの問題に関してほとんど知られていませんでした。ここではクマ、オオヤマネコ、ジャッカルがオオカミと混ざり合い、どれが最も問題なのかはっきりしません。ドロミテと比べて観光客は非常に少ない地域です。道中でバイク乗りに時々出会いますが、主に地元の人々とフランス語で話す機会が多く、彼らはいつも話すことに積極的です！私たちは、1950年代にパリ周辺の新都市建設の時期に、多くのフリウリとヴェネツィアのイタリア人がフランスに移住したことを知りました。それ以来、数世代を経て、彼らの子供や孫がイタリアに戻り、ここで生活したり、単に家族の家で休暇を過ごしたりしています。イタリアでの最後の日々に、終わらせたい気持ちとこの生活を楽しみたい気持ちの間の揺れが強まってきました。スロベニア国境を越える2日前、私たちは牛の飼育者に旅の話をし、彼の農場でアペリティフを楽しみ、嵐を避けるために滞在させてもらいました。彼もフランス語を話します。非常に拙いフランス語ですが、お互いに理解できる程度です。彼は何年も前から農場を訪れる人々の冒険談を集めていると説明してくれました。実際、壁には訪れた人々が送った写真がたくさん貼られていて、私たちの写真もここに飾られるのかと思いました。翌日、私たちは出発し、彼のもてなしに感謝しました。彼は私たちにトランサルピンの小さな物語を送るよう頼み、「チャオ・ラガッツィ、イン・ボッカ・アル・ルーポ」と言って別れを告げました。その時、「チャオ・ラガッツィ」の意味と、なぜ皆がそう言うのかを理解しました。続きについては、彼は私たちがオオカミの口に終わることを望んでいるのではなく、むしろ最後までうまくいくように願ってくれていました。

ジュリアンアルプスが何か分からない方のために説明すると、低くて狭い谷が岩だらけで険しい山々に囲まれている様子を想像してください。なぜ「幸運を祈る」と言われたのかがよく分かります。イタリアでの最後の日は短くて楽しいと思っていたのに、長くて疲れる一日でした。スロベニアでの最初の夜も予期せぬものでした。周囲に水がなかったので、地図で見つけた農場に水をもらいに行くことにしました。インタビューの可能性に期待していましたが、水はもらえたもののインタビューはできませんでした。疲れていたので、農場の隣の高原にテントを張りました。寝ようとしたところ、農場の子どもたち二人がジョーのところに来て、巧みに3ユーロをせびろうとしました。スロベニアでは自然公園内だけでなく、外でも野営は禁止されているのです。要するに私たちは違法行為をしていて、子どもたちもそれをよく知っていました。しかしジョーは譲らず、子どもたちを3ユーロなしで追い返しました。結局眠りにつきましたが、朝6時に同じ子どもたちが「GREMO！GREMO！」と叫びながら牛の群れと一緒にやってきて、少し強引に起こされました。その時は叫び声が幻聴か、わざと起こそうとしているのか分かりませんでしたが、いずれにせよ成功でした。嫌ではありませんでした。終わりが近づいていて、天気も良く、山々は壮大でした。その後の日々はソチャ渓谷を遡り、小さな村トレンタまで行きました。そこがスロベニアの象徴であるトリグラフ山の登山口です。しかし登山装備がなかったため、国立公園を七つの湖の谷を通って横断し、ボヒニ湖で終わるルートを選びました。四か月の歩行の締めくくりにふさわしい終わりで、湖で泳いで終わりました。しかし横断はまだ完全には終わっておらず、最後のインタビュー相手が待つリュブリャナに向かわなければなりません。8月7日で時間が少し厳しい状況です。そこで暑さと30度の気温を避けるため、首都までバスで約100キロを移動しました。3回のインタビューとリュブリャナでの忘れられない夜を経て、冒険の出発点であるニースまで13時間のバス旅に備えています。

パレゾー、午前9時、授業が再開し、身体的にはずっと楽ですが、同時にずっと落ち着かない日常に戻りました。また、社会生活や学生生活の活気ある交流にも戻りました。正直なところ、また慣れるまでに少し時間がかかりました。ああ、でもすぐにまた楽しめたことが二つあります：シャワーと快適なベッドです。この1か月の休止後、すぐにプロジェクトに戻り、頭を使い始めました。トランザルピンの最後の段階が今始まり、1年後に終わります。この最後の段階はドキュメンタリーの編集に専念します。正直に言うと、作業はたくさんあり、出発前よりも多いかもしれません。とにかく、毎日70時間の映像とインタビューの素材を整理しなければなりません。この70時間が最終的に54分の映画になります。そのために、私たち3人はこの最後の段階で参加してくれた素晴らしい編集者マルゴと一緒に作業しています。彼女が最終編集を担当します。

それでは、2025年9月初旬に私たちのドキュメンタリーの初上映でお会いしましょう。そこでは、私たちの遠征と山の関係者によるオオカミ問題の理解を振り返ります。

お読みいただきありがとうございます！

ジュール、ジョエ、ジョセフ