2023年3月にリングアルプスを訪れた際、トロムソの港に面したカフェで奇妙な船乗りに出会いました。名前はウリッセ、これは偶然ではなく、LUN II（「ルネ」と発音）の船長です。彼は青いニット帽と革のジャケットを身に着けていました。彼は厚くてごつごつした手を差し出し、私の手が子供のように感じられました。カウンターに寄りかかりながら、彼は友人でガイド仲間のレオ・ヴィレと話していました。会話は活発でしたが、ウリッセの船Lun IIの話題が何度も出てきました。ウリッセの冒険者のような生活ぶりに私は疑問を抱きました。1914年製の船で電子機器なしに航海することは本当に可能なのか？30メートル近い船で帆だけで港に戻ることは考えられるのか？私は疑い深くなりました。もしそれが嘘だったら？もしこの革の下に冒険と認知を求める都会人が隠れていて、新たに船乗りに転身し、自分の話を語っているだけだったら？

数分後、私は有名な船と乗組員たちのもとに招かれました。暗闇の中で、Lunは巨大に見え、まるで物語やバイキングの映画から飛び出してきたかのような印象を受けます。木製の帆装、ボルドー色の赤い綿の帆、麻のロープで組まれた滑車付きの舵。船の内部にあるキャビンへ続く階段を最初に踏みしめると、きしみ音とともに、懐かしい匂いが私の記憶を呼び覚まします。それは古い避難所の匂いでした。この階段の壁には羊皮紙のような紙に描かれた水彩画が飾られており、Lunが帆を張っている姿が描かれています。また、19世紀頃の海洋書が並ぶ本棚もあります。

居住スペースであるキャビンは、大きな薪ストーブと腕一本分の幅のテーブルを中心に構成されている。キャビンの両側にはバネット（個別の二段ベッド）があり、カーテン、厚い動物の毛皮、羽毛の寝袋が備えられている。ここはまるで別の時代だ。キャプテンは船の前方で忙しく動き回っている。吊るされた羊のもも肉の間で料理をし、アザラシの毛皮の隣で魚が干され、週のスキーヤーたちがいる。これら二つの世界が共存し、さらには混ざり合っていることに私は驚いている。

私が印象に残ったのは、すべての会話に見えない乗組員が存在していることだ。しかしそれは非常に見える存在だ。肉体ではなく木でできた人物：船だ。ユリシーズは自分の船を一人前の船員のように語る。「帆に風が入ると喜ぶ」と言い、きしみ音や海上での動きは、船内で生活し働く船員たちへの感謝の証だ。ルンは生きている存在だ。 

割れたエンドウ豆のピューレの上にタラの切り身がのり、その上に薄くスモークサーモンとローストしたヘーゼルナッツがのっている。キャプテンはタバコをくわえながらさっと姿を消す。まるで古いフランスの村の居酒屋の女将のように、「みんな」と呼びかける。転生はインディアンの民族だけの特権ではないのかもしれない。しかし、その力強く活発な体は、トップクラスの柔道家の身体活動を物語っている…この人物の謎は今のところ解けていない。話は彼の副官が引き継ぐ。彼もまたタバコをくわえ、手にコーヒーカップを持っている。船内では煙が歓迎されている。「キノコを殺すんだ」。このキャビンには非現実的な雰囲気が漂っている。副官が話を続け、キャプテンの偉業を語ってくれる。 

ラム酒とコーヒーを積んで、20世紀の船で大西洋を帆走する。荒れ狂う海、昔の航海者のような操船、まるでダナの海洋小説「前甲板での二年間」のように…自分の偉業を語らず、他人に語らせることこそ謙虚さの本質ではないでしょうか？この素晴らしい船に足を踏み入れて以来、疑念や疑いはすっかり消えました。しかし、未来が私に何をもたらすのかは想像もしていませんでした。