2 poches repose-main
Les mains s'y glissent à plat pour se réchauffer en marchant, sans jamais serrer au poignet ni à la paume.
The mountaineering approach shorts for full sun, with 4-way stretch and UPF 50+ protection, made from ECONYL recycled polyamide spun in Slovenia and assembled in Hungary, PFAS-free water-repellent treatment.
Technical specifications
Water-repellent
Activities
On a midsummer mountaineering approach, the hike to the hut is often under a blazing sun, with a heavy pack, along rocky trails where fabric rubs against the rock. PERNICE SH2 was made for that moment, when you want freedom of movement without sacrificing durability.
Its fabric, made from recycled ECONYL polyamide and elastane, stretches in all four directions, allowing you to take a long stride over a rocky step or climb down a section without the shorts pulling at your thighs. At 145 g/m² and weighing 170 g, they’re lightweight enough to slip into a pack in case the weather turns.
Two hand pockets, two patch back pockets, a hidden snap-button waist closure, and belt loops to adjust the fit under a harness or pack belt. The round embroidered logo on the right pocket and the "one with nature" embroidery at the back left sign the piece without adding bulk.
The garment in detail
Les mains s'y glissent à plat pour se réchauffer en marchant, sans jamais serrer au poignet ni à la paume.
Se situent côté dos, cousues en surface pour rester plates même assis longtemps avec un sac porté.
Accueillent une sangle ou un baudrier autour de la taille, sans jamais glisser en marchant ou en grimpant.
PERFORMANCES
Fit & support
Coupe Regular
SIZE GUIDE
Make your equipment last
Laver en machine à 30°C avec une lessive douce, éco de préférence, et sans excès.
Pas de javel : ni les fibres ni les couleurs n'y survivent, mieux vaut s'abstenir.
Sécher au sèche-linge à basse température, sans excès de chaleur pour ménager les fibres.
Repasser à froid, fer réglé au minimum, sans jamais forcer sur la matière.
Fermer zips et boutons avant lavage, pour protéger la pièce et le reste de la machine.
Laver avec des couleurs similaires, pour éviter les mauvaises surprises au déballage.
Complete your outfit