2 poches repose-main
Les mains s'y glissent à plat pour se réchauffer en marchant, sans jamais serrer au poignet ni à la paume.
Short de randonnée léger à 202 g, stretch 4 sens pour marcher et grimper sans contrainte, protection UPF 50+ et déperlant sans PFAS, en polyamide recyclé assemblé en Lituanie.
Technical specifications
Water-repellent
Lightness
UPF50+ Fabric
Activities
Some outings make trousers feel like too much: a sunny approach to a climbing route, a hike that starts in the morning dew and ends under the blazing sun, or a day spent getting around town between departures. PTARMIGAN2 is made for moments like these, in a four-way stretch recycled polyamide knit that moves with your legs without ever pulling on a long stride or climbing move.
The main fabric, at 175 g/m², combines 79% recycled polyamide and 21% Lycra XTRA-LIFE elastane. The result: lightweight shorts weighing just 202 g that you barely notice once they’re on and that always spring back into shape, even after several days of wear.
Two hand pockets, a patch pocket on the right thigh, one at the back on the right cheek, and an internal mesh pocket: they’re all zipped, so nothing falls out when you sit on a rock or lift your leg high. The belt loops and Cousin Trestec drawcord complete a fit that stays in place under a climbing harness.
The garment in detail
Les mains s'y glissent à plat pour se réchauffer en marchant, sans jamais serrer au poignet ni à la paume.
Se situe sur le devant de la jambe, accessible en marchant sans jamais ralentir l'allure du groupe.
Se situe à l'arrière du bassin, fermée pour un objet plat qui ne gêne jamais une fois assis longtemps.
Se ferment complètement pour garder les objets en place, même en terrain accidenté ou en descente.
Accueillent une sangle ou un baudrier autour de la taille, sans jamais glisser en marchant ou en grimpant.
PERFORMANCES
Fit & support
Coupe Active Fit
SIZE GUIDE
Make your equipment last
Laver en machine à 30°C avec une lessive douce, éco de préférence, et sans excès.
Pas de javel : ni les fibres ni les couleurs n'y survivent, mieux vaut s'abstenir.
Repasser à froid, fer réglé au minimum, sans jamais forcer sur la matière.
Ne pas nettoyer à sec : les solvants du pressing ne lui réussissent pas.
Fermer zips et boutons avant lavage, pour protéger la pièce et le reste de la machine.
Laver avec des couleurs similaires, pour éviter les mauvaises surprises au déballage.
Éviter le sèche-linge : mieux vaut la sécher à l'air libre, sur un cintre de préférence.
Complete your outfit