manches courtes
Dégagent l'avant-bras et le coude pour rester au frais, sans jamais gêner un geste ample en pleine chaleur.
Uomo
Donna
Accessori
Attrezzature per attività
Archivi Uomo
Archivio donna
Estate
L'UNIVERSO LAGOPED
Carrello
Resi
I resi sono gratuiti entro 30 giorni
Durabilità
I nostri capi tecnici sono garantiti per 5 anni e riparabili
Spese di spedizione
Shipping calculated at checkout
La camicia a quadri per le giornate calde, in escursione, in barca a vela o in città, leggera con i suoi 94 g, in cotone riciclato proveniente da rimanenze di magazzino francesi e confezionata in Portogallo.
Shipping calculated at checkout
La collezione completa è garantita per 5 anni
Resi gratuiti per 30 giorni
Caratteristiche tecniche
Leggerezza
Traspirabilità
Attività
Esplorazione urbana
Scalata
Ghiaia
Ci sono uscite estive in cui l’unica cosa che si chiede a un capo è di non farsi notare: lasciar passare l’aria, asciugarsi in fretta e restare presentabile quando ci si siede a un tavolino all’aperto dopo una camminata. BARTAVELLE SS è stata pensata proprio per giornate così.
Il suo tessuto a quadri da 75 g/m² in cotone riciclato è volutamente leggero. Risultato: 94 g sulla bilancia e una camicia che non si appiccica alla schiena quando la temperatura sale, sia su un sentiero escursionistico esposto al sole, sia sul ponte di una barca in pieno sole, sia tra un appuntamento e l’altro in città.
Le maniche corte e i sette bottoni permettono di aprire bene il colletto quando fa caldo e poi richiuderlo con cura la sera. La tasca sul petto, sormontata dal logo ricamato, resta accessibile anche con lo zaino in spalla: perfetta per infilarci una mappa piegata, un biglietto o un paio di occhiali.
Il capo d’abbigliamento nel dettaglio
Dégagent l'avant-bras et le coude pour rester au frais, sans jamais gêner un geste ample en pleine chaleur.
Se compose de lignes croisées dans deux teintes de la gamme, réparties sur tout le vêtement de façon régulière.
Se situe sur le devant du buste, accessible d'une seule main sans interrompre la marche ni ralentir le pas.
Se ferment un par un, sans pression ni zip, pour un rendu classique sur toute la longueur du devant.
PRESTAZIONI
Per una camicia estiva, la grammatura dice quasi tutto. Qui il tessuto pesa 75 grammi al metro quadrato, circa la metà di una classica camicia di cotone. In pratica, la camicia intera pesa appena 94 grammi: meno di una mela, e puoi arrotolarla in fondo allo zaino senza chiederti se valga lo spazio che occupa. La leggerezza si nota soprattutto mentre cammini: il tessuto non aderisce alla pelle, l’aria circola e l’umidità evapora invece di ristagnare sulla schiena. Così puoi tenere maniche e colletto chiusi per proteggerti dal sole nei tratti esposti, anziché esporti direttamente. Di contro, un tessuto così sottile non ripara dal vento: quando fa fresco, abbinalo a uno strato aggiuntivo.
La maggior parte dell’impatto di un capo si determina ancora prima della cucitura, quando si produce la fibra. BARTAVELLE SS aggira questa fase: il suo tessuto a quadri in cotone riciclato al 100% proviene da uno stock giacente in Francia, ovvero da un tessuto già realizzato e tinto, rimasto senza possibilità di essere venduto. Nessuna coltivazione aggiuntiva di cotone, nessuna nuova tintura, nessun litro d’acqua impiegato per produrlo. Una volta indossato, ritroviamo il meglio del cotone: una mano morbida che non irrita la pelle, un buon assorbimento del sudore e una vestibilità che si ammorbidisce con i lavaggi. I sette bottoni e la tasca sul petto con logo ricamato completano un capo essenziale, fatto per durare e non per una sola stagione.
Lo sapevi? La pernice bianca, il nostro animale totem, cambia piumaggio con il passare delle stagioni: bianca d'inverno per mimetizzarsi nella neve, gonfia le piume quando arriva il freddo e le appiattisce non appena fa più caldo. Regola costantemente il proprio isolamento senza mai indossare più del necessario.
BARTAVELLE SS segue la stessa logica quando fa caldo. Svolge il ruolo di strato interno, il primo strato, quello che si indossa direttamente sulla pelle e gestisce l'umidità. Il suo cotone riciclato da 75 g/m² assorbe il sudore e lascia circolare l'aria quando la temperatura sale. Non appena rinfresca, diventa la base del sistema: si aggiunge sopra un secondo strato isolante, un pile leggero o una giacca calda, poi uno strato esterno antivento se il tempo cambia.
Taglio e sostegno
BARTAVELLE SS ha un taglio regular, pensato per l'uomo: segue la silhouette senza aderire. Le spalle mantengono una linea definita, il busto resta comodo e il tessuto non si appiccica alla pancia quando ci si siede o si porta uno zaino.
Questa vestibilità comoda è voluta: in una camicia estiva, è l'aria che circola tra il tessuto e la pelle a fare la differenza in termini di comfort quando fa caldo e umido. Le maniche corte arrivano a metà braccio e lasciano il gomito completamente libero, una caratteristica utile per regolare le cinghie dello zaino o bordare una vela. Si indossa da sola a contatto con la pelle nelle giornate calde, oppure aperta sopra una t-shirt quando la sera rinfresca; sta bene sia dentro i pantaloni sia portata fuori.
Coupe Regular
Coupe intermédiaire à travers le buste, avec assez d'aisance pour superposer une couche technique en dessous sans compression. Les manches gardent une bonne liberté de mouvement pour les activités outdoor du quotidien, de la randonnée aux sorties en montagne.
GUIDA ALLE TAGLIE
Fai durare più a lungo la tua attrezzatura
Laver en machine à 30°C avec une lessive douce, éco de préférence, et sans excès.
Pas de javel : ni les fibres ni les couleurs n'y survivent, mieux vaut s'abstenir.
Sécher au sèche-linge à basse température, sans excès de chaleur pour ménager les fibres.
Repasser à froid, fer réglé au minimum, sans jamais forcer sur la matière.
Laver avec des couleurs similaires, pour éviter les mauvaises surprises au déballage.
Completa il tuo outfit