Pantalón corto de senderismo para mujer NYELES - Thym

€120

Los shorts para excursiones de verano y escapadas urbanas, elásticos y resistentes, con protección UV y repelentes al agua sin PFAS, de poliamida reciclada ECONYL tejida en España y confeccionados en Hungría.

Color
Tamaño
En stock: entregado en su domicilio entre el 24 y el 27 octubre.
Paga en 3 cuotas sin intereses de €40 con Alma
Pantalón corto de senderismo para mujer NYELES - Thym
€120

Envío gratuito a partir de 70 € de compra (250 € en Europa)

Toda la colección tiene una garantía de 5 años

Devoluciones gratuitas durante 30 días

Características técnicas

  • Ligereza
  • Material UPF50+

Actividades

Femme en randonnée portant le short de randonnée Lagoped NYELES graphite, saut léger entre les rochers sur une crête
  • Senderismo
  • Exploración urbana

NYELES: el pantalón corto de senderismo pensado para los días calurosos en la montaña

Hay salidas de verano en las que uno se quita los pantalones nada más llegar al aparcamiento, y el pantalón corto debe resistir tanto el roce de la mochila como los tramos de bloques algo ásperos. NYELES se ha diseñado para esos días, tanto para hacer senderismo como para pasear por la ciudad.

Un tejido elástico y resistente para terrenos accidentados

Su tejido de 145 g/m² de poliamida reciclada ECONYL mezclada con elastano acompaña cada paso en las subidas empinadas y al sortear piedras, sin tirar nunca de los muslos. El tratamiento repelente al agua sin PFAS hace que las gotas de un chaparrón breve o la humedad de la hierba alta resbalen, y la protección contra los rayos UV se agradece en las largas travesías a cielo abierto.

Bolsillos pensados para caminar con las manos libres

La cintura alta, elástica en la parte trasera y con cierre de broches ocultos, se mantiene estable bajo el cinturón lumbar de la mochila. Dos bolsillos para las manos, dos bolsillos cargo laterales con cierre de velcro y un bolsillo trasero ribeteado permiten guardar el mapa, una barrita y el teléfono sin notar que se mueven. El logotipo redondo bordado en el bolsillo cargo derecho y el logotipo «one with nature» en el ribete trasero firman discretamente la prenda.

La prenda en detalle

taille haute élastiquée dos

taille haute élastiquée dos

Remonte naturellement sur les reins pour éviter les tirages, même en position accroupie prolongée.

2 poches cargo velcro

2 poches cargo velcro

Se ferment d'une pression, accessibles sur le côté de la cuisse sans jamais interrompre la marche.

2 poches repose-main

2 poches repose-main

Les mains s'y glissent à plat pour se réchauffer en marchant, sans jamais serrer au poignet ni à la paume.

poche passepoilée arrière

poche passepoilée arrière

Se situe côté dos, dans une finition plate sans surépaisseur sous un sac ou une ceinture portée.

coupe ample

coupe ample

Laisse le mouvement libre sans serrer à la taille ni aux cuisses, même en position accroupie longtemps.

ACTUACIONES

Poliamida reciclada ECONYL y tejido elástico: un tejido de 145 g/m² que resiste

El tejido de NYELES combina un 86 % de poliamida reciclada ECONYL y un 14 % de elastano, con un gramaje de 145 g/m² que lo mantiene ligero sin sacrificar la resistencia a la abrasión propia de la poliamida. En la práctica, esto permite sentarse en una roca, agarrarse a una barandilla o rozarse con una mochila sin preocuparse por el material. El elastano aporta la elasticidad necesaria para dar zancadas largas y subir por pendientes transversales. El hilo ECONYL se regenera a partir de redes de pesca, retales textiles y alfombras usadas: un material procedente de residuos en lugar de petróleo virgen, sin perder rendimiento mecánico en el terreno.

Repelencia sin PFAS y protección UV: dos ventajas para los días de exposición

El tratamiento repelente aplicado al tejido no contiene PFAS. No convierte el pantalón corto en una prenda impermeable, pero hace que el agua resbale durante un chaparrón breve, al cruzar un pedregal húmedo o por un sendero bordeado de hierba cubierta de rocío, mientras el tejido ligero se seca solo. La protección UV del tejido entra en juego en los largos tramos a cielo abierto, crestas, pastos de montaña y mesetas, donde las piernas permanecen expuestas durante horas. Los 180 g que pesa el pantalón corto confirman su propósito: una prenda que se lleva puesta todo el día o se guarda en la mochila sin preocuparse por el peso.

NYELES, primera capa para la parte inferior del cuerpo en las excursiones de verano

¿Lo sabías? La perdiz nival, nuestro animal tótem, cambia el plumaje con las estaciones: blanco en invierno para camuflarse en la nieve, ahueca las plumas para protegerse del frío y aligera su atuendo en cuanto sube la temperatura. Se adapta constantemente, sin llevar nunca más de lo necesario.

NYELES sigue la misma lógica para la parte inferior del cuerpo: hace de primera capa, la que se lleva directamente sobre la piel y debe resultar cómoda durante toda una jornada de caminata. Cuando empeora el tiempo o la temperatura baja debido a la altitud, se complementa con unas mallas ligeras debajo o unos pantalones impermeables por encima, sin tener que cambiarse por completo al borde del sendero.

Corte y sujeción

Corte amplio y cintura alta: qué tal sienta el short para mujer NYELES

NYELES es un short para mujer de corte amplio que deja espacio en los muslos y no se ciñe al dar zancadas largas o bajar escaleras. La cintura alta se ajusta bien a la cadera y evita que el short se deslice por el peso de los bolsillos cuando están cargados.

Un ajuste que acompaña durante el día

La goma elástica en la parte trasera de la cintura deja que esta respire con el paso de las horas y durante las pausas para comer, mientras que los broches ocultos en la parte delantera mantienen una línea limpia. El elastano del tejido acompaña los movimientos sin volver a su posición de golpe. En verano se lleva solo; en las estaciones intermedias, se combina fácilmente con unas mallas ligeras. El corte amplio deja el espacio necesario sin apretar las caderas.

Coupe Loose

Coupe ample sur toute la longueur de la jambe, pour un maximum d'aisance et la possibilité de superposer plusieurs couches en dessous. Le bas de jambe élargi passe facilement par-dessus une chaussure montante, sans jamais comprimer le mollet pendant l'effort.

GUÍA DE TALLAS

Haz que tu equipo dure más

Laver en machine à 30°C avec une lessive douce, éco de préférence, et sans excès.

Pas de javel : ni les fibres ni les couleurs n'y survivent, mieux vaut s'abstenir.

Sécher au sèche-linge à basse température, sans excès de chaleur pour ménager les fibres.

Repasser à froid, fer réglé au minimum, sans jamais forcer sur la matière.

Ne pas nettoyer à sec : les solvants du pressing ne lui réussissent pas.

Fermer zips et boutons avant lavage, pour protéger la pièce et le reste de la machine.

Laver avec des couleurs similaires, pour éviter les mauvaises surprises au déballage.