2 poches italiennes
S'intègrent dans la couture latérale, sans rabat visible ni surépaisseur sous une ceinture ou un baudrier.
Muž
Žena
Doplňky
Vybavení podle aktivit
Pánský archiv
Dámské archivy
L’UNIVERS LAGOPED
PŘÍMO V TERÉNU
Košík
Vrácení zboží
Vrácení je zdarma po dobu 30 dnů
Udržitelnost
Naše technické oblečení má pětiletou záruku a lze je opravit
Poštovné
Shipping calculated at checkout
Každodenní šortky do údolí, které můžete nosit ve městě i po návratu z treku, z keprové látky s denimovým vzhledem, vyrobené z recyklované bavlny a polyesteru tříděných podle barvy, utkané ve Francii a ušité v Maďarsku.
Shipping calculated at checkout
Na celou kolekci poskytujeme záruku 5 let
Bezplatné vrácení zboží do 30 dnů
Technické vlastnosti
Aktivity
Městský průzkum
Jsou dny, kdy vyrážíme do hor, a všechny ostatní: cesty po městě, dny odpočinku po treku, léta plná pohybu, kdy se člověk sotva zastaví. Šortky COLCHUUCK SH byly navrženy právě pro takové dny, z pevné keprové látky, která si zachovává vzhled denimu i po mnoha praních.
Keprová látka je utkaná ve Francii, v Charlieu, a má gramáž 255 g/m², díky níž šortky dobře drží tvar: rovně splývají, v oblasti kapes se nedeformují a zvládnou dny strávené vsedě i ve stoje. Materiál tvoří 50 % recyklovaného polyesteru a 49 % recyklované bavlny, příze je vyrobena ve Španělsku.
Dvě italské kapsy vpředu, dvě našité kapsy vzadu a pásek s poutky, který si můžete zapnout, jak chcete: provedení přebírá prvky městských kalhot a dvojité záševky vpředu zjemňují siluetu. Vyšívané logo na pravé přední kapse a výšivka na pravé zadní kapse dodávají šortkám osobitý vzhled, aniž by působily přehnaně.
Oděv podrobně
S'intègrent dans la couture latérale, sans rabat visible ni surépaisseur sous une ceinture ou un baudrier.
Se situent côté dos, cousues en surface pour rester plates même assis longtemps avec un sac porté.
Structurent la coupe à la taille pour un tombé net sur l'avant, sans jamais plisser au porté quotidien.
Accueillent une sangle ou un baudrier autour de la taille, sans jamais glisser en marchant ou en grimpant.
VÝKONY
Skutečnou technickou předností těchto šortek je jejich látka. Serž se vyrábí z recyklovaných bavlněných a polyesterových vláken, která se před spřádáním třídí podle barev ve Španělsku. Výsledkem je látka, na kterou se nepoužívá žádné barvivo, takže odpadá jeden z kroků textilní výroby s nejvyšší spotřebou vody a chemikálií. Odstín Navy tedy pochází přímo z vláken, nikoli z barvicí lázně.
Serž o gramáži 255 g/m² nabízí pevnost klasického denimu, ale bez jeho hmotnosti: celé šortky váží v referenční velikosti 250 g. Směs polyesteru a bavlny také omezuje mačkání a urychluje schnutí, což se hodí, když šortky cestují v tašce místo toho, aby ležely ve skříni.
Střih vychází z osvědčených prvků, které se od každodenního kousku očekávají. Dvě dostatečně hluboké přední šikmé kapsy, do kterých se vejde telefon, aniž by při každém kroku vypadával, a dvě nakládané zadní kapsy, které šortkám dodávají tvar. Poutka v pase jsou vhodná pro jakýkoli standardní opasek.
Logo Lagoped je vyšité na pravé přední kapse a druhá výšivka zdobí pravou zadní kapsu. Žádná tištěná nášivka, která se při praní odlupuje: výšivka vydrží stejně dlouho jako látka. Je to něco, čeho si první týden nevšimnete, ale po dvou létech ano.
Věděli jste, že naše totemové zvíře, bělokur, mění opeření podle ročního období? V zimě je bílý, aby splynul se sněhem, při nástupu chladného počasí načepýří peří a jakmile se oteplí, zase ho zploští. Nikdy na sobě nemá víc, než je potřeba.
COLCHUUCK SH se řídí stejnou logikou pro spodní část těla: funguje jako první vrstva, kterou lze za příznivého počasí nosit přímo na kůži. V údolí za teplého počasí vám bude stačit samotný. Když se počasí zhorší, snadno se ztratí pod větrovkami nebo nepromokavými kalhotami, aniž by překážel díky rovnému střihu a hmotnosti 250 g.
Střih a podpora
Šortky COLCHUUCK SH mají dámský střih Regular Fit, který není ani těsný, ani volný, a rovnou siluetu kopírující boky, aniž by je obepínala. Dva záševky vpředu tvarují splývavou siluetu a zabraňují rozevírání kapes při sezení.
Do poutek na pásek můžete provléknout pásek a upravit si, jak pevně šortky sedí, podle toho, jestli máte horní díl zastrčený, nebo volně přes šortky. Pevná keprová tkanina o gramáži 255 g/m² se postará o zbytek: šortky si zachovají tvar i po celém dni stráveném chůzí po městě, cestováním autem a posezením na zahrádce, aniž by se vzadu vytahaly.
Coupe Regular
Coupe intermédiaire, ni ajustée ni ample, avec assez d'aisance à la taille et aux cuisses pour superposer une couche isolante en dessous. Le bas de jambe reste suffisamment large pour passer par-dessus une chaussure de ski ou d'alpinisme sans tirer sur le tissu.
PRŮVODCE VELIKOSTMI
Prodlužte životnost svého vybavení
Laver en machine à 30°C avec une lessive douce, éco de préférence, et sans excès.
Pas de javel : ni les fibres ni les couleurs n'y survivent, mieux vaut s'abstenir.
Repasser à froid, fer réglé au minimum, sans jamais forcer sur la matière.
Fermer zips et boutons avant lavage, pour protéger la pièce et le reste de la machine.
Laver avec des couleurs similaires, pour éviter les mauvaises surprises au déballage.
Éviter le sèche-linge : mieux vaut la sécher à l'air libre, sur un cintre de préférence.
Confier à un pressing pour un nettoyage professionnel à l'eau, en cycle normal.
Doplňte svůj outfit