manches courtes
Dégagent l'avant-bras et le coude pour rester au frais, sans jamais gêner un geste ample en pleine chaleur.
Man
Kvinna
Tillbehör
Utrustning efter aktivitet
L’UNIVERSUM LAGOPED
PÅ FÄLTET
Varukorg
Returer
Returer är kostnadsfria i 30 dagar
Hållbarhet
Våra tekniska kläder har 5 års garanti och kan repareras
Fraktkostnad
Shipping calculated at checkout
Den rutiga kortärmade skjortan för varma dagar, på vandring, till sjöss eller i stan. Den väger bara 94 g, är sydd i återbrukad bomull från ett outnyttjat franskt lager och tillverkad i Portugal.
Shipping calculated at checkout
Hela kollektionen har 5 års garanti
Gratis returer i 30 dagar
Tekniska specifikationer
Lätthet
Andningsförmåga
Aktiviteter
Urban utforskning
Klättring
Grus
Det finns sommarutflykter då det enda man begär av ett plagg är att det inte märks: att släppa igenom luft, torka snabbt och se presentabelt ut när man slår sig ner på en uteservering efter promenaden. BARTAVELLE SS är gjord för sådana dagar.
Det rutiga tyget i återbrukad bomull på 75 g/m² är avsiktligt tunt. Resultatet är en vikt på 94 g och en kortärmad skjorta som inte klibbar mot ryggen så snart temperaturen stiger, vare sig på en oskyddad vandringsled, på ett båtdäck i stekande sol eller mellan två möten i stan.
De korta ärmarna och de sju knapparna gör det möjligt att öppna kragen ordentligt när det blir varmt och sedan stänga den snyggt på kvällen. Bröstfickan, med den broderade logotypen ovanför, är lätt att nå även med ryggsäcken på ryggen: perfekt för ett vikt kort, en biljett eller ett par glasögon.
Plagget i detalj
Dégagent l'avant-bras et le coude pour rester au frais, sans jamais gêner un geste ample en pleine chaleur.
Se compose de lignes croisées dans deux teintes de la gamme, réparties sur tout le vêtement de façon régulière.
Se situe sur le devant du buste, accessible d'une seule main sans interrompre la marche ni ralentir le pas.
Se ferment un par un, sans pression ni zip, pour un rendu classique sur toute la longueur du devant.
FÖRESTÄLLNINGAR
På en sommarkortärmad skjorta säger vikten per kvadratmeter nästan allt. Här väger tyget 75 gram per kvadratmeter, ungefär hälften så mycket som i en klassisk bomullsskjorta. I praktiken väger hela skjortan bara 94 gram: mindre än ett äpple, så lätt att rulla ihop och stoppa längst ner i väskan utan att behöva undra om den är värd utrymmet den tar. Den tunna väven märks framför allt när du är i rörelse: tyget ligger inte an mot huden, luften cirkulerar och fukten leds bort i stället för att stanna kvar på ryggen. Det gör att du kan hålla ärmarna och kragen stängda mot solen på en utsatt sträcka, i stället för att utsätta huden direkt. Nackdelen är att ett så tunt tyg inte står emot vinden: när det är svalt bär du det tillsammans med ett extra lager.
Den största delen av ett plaggs miljöpåverkan uppstår innan det ens sys, när fibern produceras. BARTAVELLE SS går runt det steget: det rutiga tyget i 100 % återvunnen bomull har tagits till vara från ett vilande lager i Frankrike, det vill säga tyg som redan vävts och färgats men blivit liggande utan avsättning. Ingen ytterligare bomullsodling, ingen ny färgning och inte en enda liter vatten har gått åt till att producera det. När plagget bärs får man uppleva bomullens bästa egenskaper: en mjuk känsla mot huden som inte kliar, god absorptionsförmåga och ett fall som får fin patina med tvättarna. De sju knapparna och bröstfickan med broderad logotyp kompletterar ett enkelt plagg, gjort för att hålla snarare än för en enda säsong.
Visste du att vår totemvarelse, fjällripan, byter fjäderdräkt med årstiderna? Den är vit på vintern för att smälta in i snön, ruggar upp fjädrarna när kylan kommer och lägger dem slätt igen så snart det blir mildare. Den anpassar hela tiden sin isolering utan att någonsin bära mer än nödvändigt.
BARTAVELLE SS följer samma princip när det är varmt. Den fungerar som ett innerlager, det första lagret, som bärs direkt mot huden och hanterar fukt. Den upcyclade bomullen på 75 g/m² absorberar svett och låter luften cirkulera när temperaturen stiger. Så snart det blir svalare blir den basen i systemet: ovanpå lägger man ett andra, isolerande lager, en lätt fleece eller en varm jacka, och sedan ett vindtätt ytterlager om vädret slår om.
Passform och stöd
BARTAVELLE SS har en regular passform och är utformad för att följa kroppen utan att sitta tajt. Axlarna håller sig snygga, överkroppen har gott om rörelseutrymme och tyget klibbar inte mot magen när man sätter sig eller bär en ryggsäck.
Den här extra vidden är avsiktlig: på en sommarskjorta är det luftcirkulationen mellan tyget och huden som gör skillnad för komforten när det är varmt och fuktigt. De korta ärmarna slutar mitt på överarmen och lämnar armbågen helt fri, praktiskt när man ska justera ryggsäcksremmar eller skota ett segel. Den kan bäras direkt mot huden under varma dagar eller uppknäppt över en t-shirt när kvällen blir svalare, och passar lika bra instoppad i byxorna som utanpå.
Coupe Regular
Coupe intermédiaire à travers le buste, avec assez d'aisance pour superposer une couche technique en dessous sans compression. Les manches gardent une bonne liberté de mouvement pour les activités outdoor du quotidien, de la randonnée aux sorties en montagne.
STORLEKSGUIDE
Få din utrustning att hålla längre
Laver en machine à 30°C avec une lessive douce, éco de préférence, et sans excès.
Pas de javel : ni les fibres ni les couleurs n'y survivent, mieux vaut s'abstenir.
Sécher au sèche-linge à basse température, sans excès de chaleur pour ménager les fibres.
Repasser à froid, fer réglé au minimum, sans jamais forcer sur la matière.
Laver avec des couleurs similaires, pour éviter les mauvaises surprises au déballage.
Komplettera din outfit