Shorts für Damen COLCHUUCK SH - Navy

$109 $75

Die kurze Hose für den Alltag im Tal, in der Stadt ebenso wie nach einer Trekkingtour, aus Köperstoff in Denim-Optik aus nach Farben sortierter recycelter Baumwolle und recyceltem Polyester, in Frankreich gewebt und in Ungarn gefertigt.

Farbe
Größe
Auf Lager: Lieferung zu Ihnen nach Hause zwischen 10/24/26 und 27. 10. .
Zahlen Sie 3x $25 zinsfrei mit Alma
Shorts für Damen COLCHUUCK SH - Navy
$109 $75

Versandkosten werden an der Kasse berechnet

Für die gesamte Kollektion gilt eine 5-jährige Garantie

Kostenlose Rücksendungen innerhalb von 30 Tagen

Technische Merkmale

  • Imperméabilité
  • Respirabilité
  • Déperlance
  • Anti-UV
  • Transfert d’humidité
  • Compacité

Aktivitäten

  • Städtische Erkundung

COLCHUUCK SH: die Shorts aus Denim-Optik-Twill fürs Tal

Es gibt Tage, an denen man in die Berge fährt, und all die anderen: Fahrten in die Stadt, Ruhetage nach einer Trekkingtour, Sommer, in denen man ständig unterwegs ist, ohne wirklich anzuhalten. Die COLCHUUCK SH wurde für genau diese Tage entworfen, aus strapazierfähigem Twill, der auch nach jeder Wäsche seine Denim-Optik behält.

Ein Stoff mit 255 g/m², der lange hält

Der Twill wird in Charlieu in Frankreich gewebt. Mit einem Flächengewicht von 255 g/m² erhält die Shorts ihren charakteristischen Fall: Sie sitzt gerade, verzieht sich an den Taschen nicht und macht lange Tage im Sitzen ebenso mit wie Tage auf den Beinen. Das Material besteht aus 50 % recyceltem Polyester und 49 % recycelter Baumwolle, die Garne werden in Spanien gesponnen.

Bewusst im klassischen Fünf-Taschen-Stil

Zwei Eingrifftaschen vorn, zwei aufgesetzte Gesäßtaschen und ein Bund mit Gürtelschlaufen, damit du ihn tragen kannst, wie du möchtest: Der Schnitt greift den Stil einer Stadthose auf, mit doppelten Bundfalten vorn, die die Silhouette weicher wirken lassen. Das gestickte Logo auf der rechten Vordertasche und die Stickerei auf der rechten Gesäßtasche verleihen dem Modell Charakter, ohne sich in den Vordergrund zu drängen.

Das Kleidungsstück im Detail

2 poches italiennes

2 poches italiennes

S'intègrent dans la couture latérale, sans rabat visible ni surépaisseur sous une ceinture ou un baudrier.

2 poches plaquées arrière

2 poches plaquées arrière

Se situent côté dos, cousues en surface pour rester plates même assis longtemps avec un sac porté.

doubles pinces devant

doubles pinces devant

Structurent la coupe à la taille pour un tombé net sur l'avant, sans jamais plisser au porté quotidien.

ceinture à passants

ceinture à passants

Accueillent une sangle ou un baudrier autour de la taille, sans jamais glisser en marchant ou en grimpant.

AUFTRITTE

Ungefärbter Twill mit 255 g/m², vor dem Spinnen nach Farben sortiert

Das überzeugendste technische Argument für diese Shorts steckt im Stoff. Der Twill wird aus recycelten Baumwoll- und Polyesterfasern hergestellt, die vor dem Spinnen in Spanien nach Farben sortiert werden. Das Ergebnis: Der Stoff wird nicht gefärbt, wodurch einer der wasser- und chemikalienintensivsten Schritte der Textilindustrie entfällt. Der Navy-Farbton stammt also direkt von den Fasern und nicht aus einem Färbebad.

Mit 255 g/m² bietet dieser Twill den festen Griff einer klassischen Denim, ohne so schwer zu sein: Die komplette Shorts wiegt in der Referenzgröße 250 g. Der Polyester-Baumwoll-Mix knittert außerdem weniger und trocknet schneller – ein Detail, das zählt, wenn das Kleidungsstück in einer Tasche statt im Schrank unterwegs ist.

Vier Taschen und zwei Stickereien: die Details der COLCHUUCK SH

Der Schnitt orientiert sich an den Merkmalen, die man von einem Alltagsstück erwartet. Zwei ausreichend tiefe Eingrifftaschen vorne, in denen ein Smartphone Platz findet, ohne bei jedem Schritt herauszurutschen, und zwei aufgesetzte Gesäßtaschen, die dem Short eine klare Form geben. Die Gürtelschlaufen passen für jeden Standardgürtel.

Bei den Details ist das Lagoped-Logo auf die rechte Vordertasche gestickt, eine zweite Stickerei ziert die rechte Gesäßtasche. Kein aufgedruckter Aufnäher, der sich beim Waschen ablöst: Die Stickerei hält so lange wie der Stoff. Eine solche Entscheidung fällt in der ersten Woche nicht auf, aber nach zwei Sommern schon.

Die COLCHUUCK SH, die erste Schicht für den Unterkörper an Tagen im Tal

Wusstest du schon? Das Schneehuhn, unser Totemtier, wechselt im Laufe der Jahreszeiten sein Gefieder: Im Winter ist es weiß, um sich im Schnee zu tarnen. Wenn es kalt wird, plustert es sein Gefieder auf und bei steigenden Temperaturen wird es wieder leichter. Es trägt nie mehr als nötig.

Die COLCHUUCK SH folgt derselben Logik für den Unterkörper: Sie dient als erste Schicht und wird bei passendem Wetter direkt auf der Haut getragen. Bei warmem Wetter im Tal reicht sie allein aus. Wenn das Wetter umschlägt, verschwindet sie dank ihres geraden Schnitts und ihrer 250 g ohne störende zusätzliche Dicke unter einer wind- oder wasserdichten Hose.

Haarschnitt & Halt

Damen-Shorts in Regular Fit: gerader Schnitt ohne Einzuengen

Die COLCHUUCK SH ist im Regular Fit für Damen erhältlich, weder eng anliegend noch weit, mit einer geraden Linie, die der Hüfte folgt, ohne sie zu betonen. Die doppelten Bundfalten vorn strukturieren den Fall und verhindern, dass die Taschen beim Hinsetzen aufspringen.

Ein Bund mit Gürtelschlaufen zum Anpassen im Laufe des Tages

Dank der Gürtelschlaufen lässt sich ein Gürtel ergänzen und der Sitz an das Oberteil anpassen, egal ob es in den Bund gesteckt wird oder darüber fällt. Der feste Twill mit 255 g/m² erledigt den Rest: Die Shorts behalten den ganzen Tag ihre Form, beim Stadtspaziergang, im Auto und auf der Terrasse, ohne am Gesäß auszuleiern.

Coupe Regular

Coupe intermédiaire, ni ajustée ni ample, avec assez d'aisance à la taille et aux cuisses pour superposer une couche isolante en dessous. Le bas de jambe reste suffisamment large pour passer par-dessus une chaussure de ski ou d'alpinisme sans tirer sur le tissu.

GRÖSSENRATGEBER

Lassen Sie Ihre Ausrüstung länger halten

Laver en machine à 30°C avec une lessive douce, éco de préférence, et sans excès.

Pas de javel : ni les fibres ni les couleurs n'y survivent, mieux vaut s'abstenir.

Repasser à froid, fer réglé au minimum, sans jamais forcer sur la matière.

Fermer zips et boutons avant lavage, pour protéger la pièce et le reste de la machine.

Laver avec des couleurs similaires, pour éviter les mauvaises surprises au déballage.

Éviter le sèche-linge : mieux vaut la sécher à l'air libre, sur un cintre de préférence.

Confier à un pressing pour un nettoyage professionnel à l'eau, en cycle normal.