Ett fransk-norskt utbyte

Allt började under en kurs i brant skidåkning i Cerces. Mellan två svängar säger Candice: ”Tänk om vi åkte och åkte skidor i Norge?”

Löftet skulle inte förbli i luften. Några månader senare börjar projektet ta form: det var inte tal om att hyra en van eller ge sig av på en organiserad båttur, det som ger en resa dess fulla kraft är mötena. Så varför inte föreställa oss ett verkligt utbyte: att bli mottagna av norrmän och i gengäld ta emot dem i våra franska alper?

Candice lägger upp ett meddelande i en norsk grupp för topptursskidåkning. Det är så vi träffar Maria, som brinner för bergen och bor i Lyngen-alperna. Entusiastisk föreslår hon genast att vi ska komma och tillbringa tio dagar hos henne. Kursen är satt: mot polcirkeln.

Och eftersom Candice vill utveckla sina färdigheter som filmskapare kommer vi att berätta om detta äventyr genom en film och fotografier.

Vi hade bestämt oss för att ta tåget till Norge, av ekologisk övertygelse men också av lust: att se landskapen svepa förbi och gradvis känna hur Europa förändras kilometer för kilometer. Resan dit infriade alla våra förväntningar. Från Lyon till Hamburg, vidare till Stockholm och sedan Narvik, blev de två och en halv resdagarna ett äventyr i sig. Visst var Interrailbiljetterna dyrare än en flygresa, och eftersom det inte fanns några liggplatser tillgängliga samlade vi på oss sömnlösa nätter i fällbara säten. Men resans långsamhet och följden av skiftande miljöer gjorde detta sätt att resa unikt.

På vägen hem blev det mer komplicerat. Banarbeten förlängde ytterligare en redan tidskrävande resa. En extra dag lades till de planerade två och en halv dagarna, utöver de fyra timmarna med bil. Efter mycket tvekan var vi tvungna att ge efter: den här gången tog vi flyget. Två timmars flygresa jämfört med tre dagar med tåg … Ett frustrerande val, men ett som tydligt visade hur svårt det numera är att resa på andra sätt.

Tågresan till norra Skandinavien var redan ett äventyr i sig. När vi kom fram till Narvik väntade Maria på oss för de sista fyra timmarna med bil till Lyngen-alperna. Redan den första kvällen upptäckte vi, med skidorna på fötterna, perfekt snö i ljuset från en solnedgång. Att åka skidor ovanför havet: magin är omedelbar. Snart insåg vi hur unik terrängen var: rännor som störtar rakt ner i havet, glaciärer som hänger ovanför fjordarna och en häpnadsväckande lätthet i att avverka höjdskillnaderna, utan höjdens begränsningar. Här börjar skidåkningen precis utanför dörren.

Vi bor i Lenangstraumen, Marias hemby, inbäddad i hjärtat av Lyngenalperna, som hon utforskar med outtröttlig energi. Mer än en värd eller guide blir hon en vän. Vi blir snabbt en del av hennes familj och delar deras vardag: en fiskande far, en sjuksköterskemamma och grannar som alltid är redo att låna ut utrustning eller ta med oss med båt till öarna. Allt sker enkelt och i en anda av gemenskap.

Varje morgon ger sig Maria iväg med skidorna på, och varje kväll samlas vi kring värmen från en familjemåltid. Vi upptäcker de lokala smakerna – sallad med äpple, vindruvor, lök och majonnäs, små torskbröd, brunost (karamelliserad brunost) – och improviserar i vår tur fram en quiche och crêpes.

De tio dagarna går som en alltför kort nedfart. Hur ska vi kunna tacka den här familjen, som tog emot oss med sådan generositet? Vi vet inte när vi återvänder till Norge, men en sak är säker: Maria kommer att upptäcka våra Alper. Och redan nu ser vi fram emot att kunna ge henne ett mottagande som motsvarar det hon gav oss.

Några månader senare, i augusti, anländer Maria till Annecy: fyra dagar för att visa henne vår lekplats. Maria är trogen sig själv och sprudlar av energi och entusiasm – det ser ut att bli intensivt!

Välkomnandet började med klättring, följt av en skärmflygning i solnedgången – ett ögonblick svävande i kvällsljuset ovanför sjön. Mer än själva omgivningen är det liften genom liftning som imponerar på henne: en annan aspekt av vår bergskultur.

Dagen därpå gav vi oss redan av till Italien för att bestiga Gran Paradiso (4000 m). Den första natten i tält för Maria och den första riktiga franska picknicken: bröd, comté, saucisson, brioche … Väckningen klockan 3 på morgonen blev starten på en minnesvärd bestigning, med en avslutande via ferrata och till och med lite höjdsjuka … inte för Maria, utan för Candice, som trots att hon var mer van också regisserar vår kommande film, vilket innebär att hon springer fram och tillbaka åt alla håll för att maximera bildmaterialet.

Sista dagen, de sista flygturerna. Frêtespasset är för blåsigt, men Planfait bjuder på perfekta förhållanden: 1 timme och 30 minuters flygning över sjön. Sedan Doussard, omgivna av ett gäng vänner, däribland Candice i tandemflygning, med skärmar och skratt som delas. Kvällen avslutas hemma hos Aristid med en stor sommarmåltid. I gryningen ger sig Maria av igen, men bilderna finns kvar.

Det här fransk-norska utbytet blev mycket mer än en resa. Det förenade sport, vänskap och kulturella upptäckter. Tio dagar i de norska fjordarna, fyra dagar i de franska Alperna – och överallt samma röda tråd: glädjen i att dela.

Den här berättelsen kommer snart att bli en film med Candice som drivande kraft. Ett fint sätt att förlänga äventyret och dela det ännu längre.