Turistický deník – 4 měsíce přechodu Alp bez podpory

Na jaře 2024 se tři studenti připojili k Lagoped Family, než vyrazili na cestu, která poznamená jejich univerzitní léta i celý život: na přechod Alp po stopách vlků. Vyprávění o jejich čtyřměsíčním dobrodružství. 

Všichni tři, Jules, Joé a Joseph, se scházíme v Marseille. Na tomto projektu přechodu pracujeme už něco přes rok a přípravná fáze se blíží ke konci. Jsme připraveni?

Ani v nejmenším. Proto se nyní scházíme v Marseille, abychom příští měsíc věnovali posledním přípravám. V plánu je nakoupit veškeré audiovizuální vybavení pro náš dokument, pořídit si potřebné vybavení na čtyři měsíce putování a bivakování, kontaktovat všechny aktéry, s nimiž budeme během cesty dělat rozhovory, a nakonec se dostat do fyzické kondice na přechod. (Spoiler: během tohoto měsíce jsme prakticky vůbec nesportovali.) Celkově vzato nám zbývá ještě spousta práce.

Rozhodli jsme se tedy na tři týdny izolovat na horách. Začínáme shromažďovat audiovizuální a technické vybavení i oblečení a učíme se je používat.

Odchod se blíží, naše trpělivost se tenčí a touha vyrazit je stále silnější. Meteorologické podmínky ani sněhová situace však nejsou příznivé a nutí nás datum odchodu odložit. Nevyrazíme 1. dubna, jak bylo plánováno, ale 8. dubna. A protože trpělivost růže přináší, můžeme se na poslední chvíli vybavit sněžnicemi, lavinovými vyhledávači, lopatami, sondami a mačkami, které jsou na začátek přechodu nezbytné. 

Dorazili jsme do Grasse k Josephovi, odchod je naplánovaný za dva dny a usilovně dáváme všechno dohromady, naposledy kontrolujeme, zda máme opravdu vše, a především neúnavně sledujeme lavinové bulletiny BRA (Bulletin Risque d’Avalanche) pro Mercantour a Hautes-Alpes na Météo France. Nad 2 000 m v Mercantouru stále leží více než 2 metry sněhu a v některých masivech ho místy dosahuje až 5 metrů. Počasí je nejisté a datum odchodu se znovu posouvá. Vyrazíme 13. dubna, je rozhodnuto. Naštěstí to nebude pátek a během přechodu bude štěstí na naší straně.

Využíváme tedy poslední dny k pořádnému spánku, nákupu prvních zásob a konečně k balení. V batohu Transalpinců je:

• Naše oblečení Lagoped na čtyřměsíční přechod (bunda, péřová bunda, fleecová mikina, kalhoty, legíny, šortky, tričko, čepice…)

• Naše vybavení na bivakování (stan, karimatka, spacák, vařič)

• Naše audiovizuální vybavení (fotoaparát a 2 objektivy, dron, powerbanky a další baterie, kabely a pevné disky)

• Naše jídlo (v průměru na 3–4 dny samostatnosti, což je interval mezi dvěma místy zásobování) a naše voda

• Různé (čelovka, lékárnička…) 

Nice, 12:00, slunce praží na Azurové pobřeží, nulová izoterma je ve výšce 4100 m a vypadá to, že konečně nastal čas vyrazit. Cíl: Lublaň. Pokud vše půjde dobře, měli bychom dorazit někdy v srpnu. Během tohoto přechodu se setkáme s lidmi, kterých se vlk týká, abychom s nimi udělali rozhovory a natočili dokument zachycující naši pěší zkušenost s cestou k pochopení problematiky návratu vlka do Alp.

Vyrazili jsme tedy bezstarostně, téměř v popření reality, 13. dubna při teplotě 30 °C a slunci v zenitu. Po 18 km naší první etapy už Jules nebyl schopen si ani stěžovat, protože batoh nám drtil ramena a boky. Joseph tehdy poprvé a naposledy litoval pozemské gravitace. Po tomto vyčerpávajícím dni jsme se přesto ptali, jestli to není příliš velký projekt, a pak usnuli s morálkou na bodu mrazu, rozhodnuti pokračovat a zjistit, kam až můžeme dojít.

První dny byly intenzivní. S průměrem 18 km denně a 21 kg na zádech se naše těla musela přizpůsobit každodennímu režimu, který měl trvat ještě více než 100 dní. Mezi slunečnými dny, prvním sněhem a prvními zpovídanými aktéry našeho začátku se rýsovala krásná podoba této výpravy. A samozřejmě nám Mercantour a jeho divoká krajina nabídly krásná překvapení: kamzíky, jeleny, vousaté supy a dokonce i vlka, jediného, kterého jsme za čtyři měsíce viděli.

Sotva jsme opustili Mercantour, povětrnostní podmínky se den ode dne zhoršovaly a 27. dubna nás donutily obrátit se zpět u úpatí Col du Girardin, zahaleného do husté mlhy, v níž nebyl vidět jediný orientační bod. Museli jsme trasu vést oklikou přes Guillestre, takže průchod Queyrasem trval krátce a prověřil naše pohodlí i odhodlání. O několik dní později nám masiv Thaboru nedal žádný oddech. Dva dny nepřetržitého deště nás doprovázely až do hloubi údolí Vallée Étroite, povinného průchodu na cestě do údolí Maurienne. 

Savoie nás po příjezdu vítá třemi dny jasného slunce a nečekanými setkáními, někdy vřelými, ale vždy fascinujícími. Po údolí Maurienne přecházíme do údolí Tarentaise a jeho lyžařských středisek, která právě zavírají. Hora je prázdná, zimní chaty stále otevřené nás několikrát zachraňují před nepřízní počasí, ale ne vždy. 16. května v 9 hodin hustě sněží a čeká nás náročný den. A když se sníh mění v déšť, naděje, že najdeme otevřenou chatu Plan de la Lai, mizí. Jsou 4 hodiny odpoledne, jsme promočení a skleslí. Vtom přijíždějí pracovníci silniční správy, aby provedli instalaci. Dáváme se s nimi do řeči a oni nám nabídnou odvoz dolů do Beaufortu, protože noc nevypadá dobře. Přijímáme, a tak se ocitáme v Beaufortu: čeká nás střecha nad hlavou a sprcha, štěstí, kterého si velmi vážíme a které nás povzbudí do další cesty. 

Do Chamonix dorážíme 18. května na týdenní pauzu, ale rozhodně ne odpočinkovou: čekají nás čtyři rozhovory, jeden den práce na horské pastvině, jeden den v terénu při kontrole fotopastí a jednodenní zajížďka do Lausanne za přáteli. Tato přestávka nám před opuštěním Francie přijde vhod. 

Dne 26. května opouštíme Chamonix, odpočatí a motivovaní. Hned následující den se setkáváme s OPPAL (spolkem, který poskytuje chovatelům dobrovolníky k nočnímu plašení vlků) ve výšinách nad Martigny, abychom drželi noční hlídku na horské pastvině. Příjezd do Švýcarska začíná až příliš dobře… Už ve Francii jsme nad tím uvažovali, ale Švýcarsko nám to potvrzuje: alpská krajina je silně poznamenaná lidskou činností, zvlášť tady v údolí Rhôny. A tak stoupáme, stoupáme, až se nad něj dostaneme. Jenže jsme nepočítali s rozmarným počasím, které nám konečně dává pochopit, že jsme vyrazili ve špatném roce. Přijímáme svůj osud a vracíme se dolů do Sionu, abychom další dva týdny pokračovali na dně údolí podél Rhôny, daleko od nedávno zasněžených vrcholů. Transalpincům pak morálka prudce klesá. Nemoci a zvracení jeden za druhým, (ultra)urbanizovaná krajina a rozpočet na jídlo, který se vymyká kontrole. Navzdory několika lidem, kteří zpestřují naše každodenní putování a přinášejí nám nový pohled na problematiku vlka, je naše morálka na bodu mrazu. 

Pokud jste už někdy byli ve Švýcarsku, jistě víte, že hory jsou vidět téměř všude. Kanton Ticino však vyzařuje zvláštní atmosféru, divokou, s poměrně atypickou vegetací a strmým terénem. Údolí se obvykle nacházejí v nadmořské výšce mezi 300 a 800 m, zatímco průsmyky stoupají do 2 000, 2 100, ba dokonce 2 500 m i výše. Navzdory velmi fyzicky náročným dnům nám však kanton Ticino nabídl neuvěřitelné chvíle plné italštiny, nehlídaných horských chat luxusnějších než naše domy a gurmánských jídel. Díky tomu jsme mohli zapomenout na chvíle krupobití a nekonečných přeháněk…

Rozlehlé alpské pastviny, malé horské chaty, urbanizovaná a bohatá údolí a také turisté, spousta turistů. Pokud chcete vědět, kde to najdete, vydejte se do kantonu Graubünden. Po překročení druhého italsky mluvícího území objevujeme Horní Engadin, oblast Sankt Moritz. A zatímco počasí je nádherné a krajina dechberoucí, rozbijeme objektiv fotoaparátu, navíc právě ten, který umožňuje přibližování. Není čas přemýšlet, vzchopíme se a objednáme nový. Mezitím pokračujeme dál a používáme ten druhý, který nám přináší krásná překvapení. Ideální pro zachycení začátku léta a našich prvních dnů v Itálii! 

Jaká radost! Konečně dorážíme do Itálie! Po dvou krátkých ochutnávkách jsme konečně tady. Slunce, pizzy za 6 € a kávy za 1 € (a ne za 4,5 €)… Joé a Joseph využívají naši krátkou zastávku v Bormiu k výměně bot; Joseph měl velmi poškozenou podrážku a Joé chtěl větší pohodlí na ten velký měsíc, který nám ještě zbýval. Opravdu poprvé během celé trasy konečně cítíme léto a s ním i naději na větší pohodlí. Vydáváme se tedy do Národního parku Stelvio, jehož vrcholy většinou dosahují nadmořské výšky přes 3000 m.

Zkušenosti z vysokohorského prostředí však mají své meze a 6. července, když se chystáme přejít nejvyšší průsmyk celé trasy (3000 m), vršíme jednu chybu za druhou: nejprve si kvůli nedostatečnému prostudování mapy spleteme průsmyk, pak považujeme za dobrý nápad vydat se po hřebenech k tomu správnému, než si uvědomíme, že stezka připomíná spíš horolezeckou cestu než turistickou trasu. Začne pršet, zmocní se nás strach a rozhodneme se vrátit, ale když dorazíme k místu, kde se kříží stezka k nesprávnému a správnému průsmyku, přece jen se rozhodneme pokusit se přejít ten správný. Sníh, drobivá skála, nestabilní kameny a svah se sklonem 50 %. Taková je stezka (jestli se tomu vůbec dá říkat stezka), a to vše ve výšce 2900 m za počasí, které se každou minutou zhoršuje. Když dorazíme nahoru, není možné dostat se na druhou stranu. A tak definitivně vzdáváme dokončení etapy a vracíme se k chatě Arnaldo Berni, kolem které jsme procházeli v poledne. Při sestupu jsme velmi opatrní, tím spíš, že se únava mísí s emocemi, které v nás stále silně doznívají. Joé jde první a Joseph ho následuje o několik desítek metrů dál. Jules zůstává vzadu a začíná pomalu sestupovat, když se mu pod nohama uvolní skála vážící několik set kilogramů. Chvíli se kutálí a pak padá směrem k Josephovi. Jules má právě tolik času, aby na něj zakřičel: „JOSEPH! KÁMEN!“, takže se Joseph stačí otočit a na poslední chvíli uskočit. Ještě téhož večera si stavíme stany vedle chaty, chráněné miniaturní střechou kaple přiléhající k chatě. Tentokrát už není pochyb, dosáhli jsme svých limitů. Nejhorší den celé trasy mohl skončit mnohem hůř. Dvě hodiny vše rozebíráme, než usneme, odhodláni už nepodstupovat tak velká rizika.

Joseph to však o dva dny později odnesl a v Cogolu onemocněl. Tam jsme si dali den pauzu, než jsme pokračovali směrem na Bolzano. Dorazili jsme tam 13. července a zároveň oslavili Joého narozeniny.

Čtrnáctého, patnáctého, šestnáctého a sedmnáctého jsme strávili v Bolzanu a okolí, kde jsme pořídili několik rozhovorů s prvními italskými aktéry a vydali se do terénu na alpskou pastvinu s výzkumným centrem EURAC Research. Plní nových poznatků a touhy znovu vyrazit do hor jsme odjeli z hlavního města Jižního Tyrolska, brány k legendárním Dolomitům. Východně od Bolzana se nachází přírodní park Sciliar-Catinaccio a brzy chápeme proč. Bílá skála, strmé útesy a horské chaty ukryté uprostřed jeho měsíční krajiny. Je to také naposledy, co kráčíme po sněhu a jsme sami. Krása Dolomit si zaslouží být objevena, to jsme pochopili velmi dobře, ale nemyslím si, že to platí pro všechny. I tady jsou turisté v zástupech a soustřeďují se u silničních průsmyků, takže člověk pochybuje, proč vlastně přijeli. Je 21. července, stý den naší cesty, 100 dní spaní na karimatce, mytí jednou za tři dny a stavění a bourání stanů. Sto dní je zároveň krátká i dlouhá doba; v tu chvíli pro nás představuje rozpolcenost, kterou všichni sdílíme: nenasytnou touhu dojít do cíle a klid tohoto každodenního života v horách. Přesto dál procházíme italskými stezkami, téměř nikoho nepotkáváme a nejednou zažíváme vřelá setkání. V batozích si odnášíme recepty na několik druhů grappy, typického italského alkoholu vyráběného macerováním bylin v čirém hroznovém destilátu. Odnášíme si také spoustu znalostí o jedlých i nejedlých houbách, o hřibech, liškách a choroších, o těch, které najdeme u cesty, i o těch, za nimiž musíme čtyři hodiny pátrat a nechat Julese samotného (takový malý pocit déjà vu). Především si ale odneseme vzpomínky na tyto výhledy a tyto impozantní hory…

Vstupujeme do nejvýchodnější oblasti italských Alp: Furlanska-Julského Benátska. O tomto regionu jsme toho slyšeli jen velmi málo, ať už pokud jde o jeho města a krajinu, nebo o problematiku vlků. Zde se vedle vlků vyskytují také medvědi, rysi a šakali a není úplně jasné, který z nich představuje největší problém. Ve srovnání s Dolomity jde o oblast s velmi malým turistickým ruchem. Na stezkách tu a tam potkáváme několik motorkářů, ale především se setkáváme s místními, kteří jsou vždy ochotní si popovídat — a navíc francouzsky! Dozvídáme se, že velké množství Italů z Furlanska a Benátska emigrovalo v 50. letech do Francie, v době výstavby nových měst v okolí Paříže. O několik generací později se jejich děti nebo vnoučata vracejí sem do Itálie, aby tu žili, nebo jednoduše trávili dovolenou ve svém rodinném domě. Rozpolcenost mezi touhou cestu dokončit a touhou užívat si tento způsob života se během posledních dnů v Itálii ještě prohloubila. Dva dny před překročením slovinských hranic vyprávíme o své cestě chovateli krav, který nás přijme na své farmě, abychom si dali aperitiv a ukryli se před bouřkou. I on mluví francouzsky — velmi přibližně, ale natolik, abychom si navzájem rozuměli. Vysvětluje nám, že už léta shromažďuje vyprávění o dobrodružstvích lidí, kteří procházejí jeho farmou. A skutečně si na stěnách všímáme spousty fotografií, které mu tito lidé poslali, a říkáme si, zda se tu objeví i naše fotografie. Následující den znovu vyrážíme a děkujeme mu za pohostinnost. Poté, co nás požádá, abychom mu poslali krátké vyprávění o naší cestě přes Alpy, se s námi loučí slovy: „Ciao ragazzi, in bocca al lupo.“ V tu chvíli jsme pochopili význam slov „ciao ragazzi“ a také to, proč je říkali úplně všichni. Pokud jde o zbytek, nepřál nám, abychom skončili v tlamě vlka, ale spíš nám popřál hodně štěstí do závěru cesty.

Pokud vám Julské Alpy nic neříkají, představte si hluboká údolí obklopená skalnatými a strmými horskými hřebeny. Lépe chápeme, proč nám popřáli hodně štěstí. Poslední den v Itálii byl dlouhý a únavný, přestože jsme ho považovali za krátký a příjemný. Také naše první noc ve Slovinsku byla neplánovaná. Protože v okolí nebyla voda, rozhodli jsme se o ni požádat na farmě, kterou jsme zahlédli na mapě, motivováni možností rozhovoru. Vodu jsme dostali, ale rozhovor ne. Unavení z celého dne jsme si postavili tábor na horské pastvině vedle farmy. Právě když jsme se chystali jít spát, přišly za Joem dvě děti z farmy a obratně z něj vymámily 3 €. Ve Slovinsku je totiž zakázáno tábořit v přírodních parcích, ale i mimo ně. Stručně řečeno, porušovali jsme zákon a děti to dobře věděly. Joé však neustoupil a poslal děti pryč bez těchto 3 vzácných eur. Nakonec jsme usnuli, ale v šest hodin ráno nás poněkud brutálně probudily tytéž děti, které křičely: „GREMO! GREMO!“, doprovázené stádem krav. V tu chvíli jsme nevěděli, jestli se nám ty výkřiky zdají, nebo jestli nás schválně budí. Každopádně se jim to povedlo, a nám to vlastně ani nevadilo: konec se blíží, počasí je krásné a hory velkolepé. Následující dny jsme stoupali údolím Soči až do malé vesnice Trenta, odkud se vyráží na vrchol Triglavu, symbolu Slovinska. Protože jsme však nebyli vybaveni na jeho zdolání, rozhodli jsme se projít národní park údolím sedmi jezer, které končí u velkého Bohinjského jezera. Konec, jak se patří, jsme završili koupáním, kterým jsme uzavřeli tyto čtyři měsíce putování. Přechod však ještě není úplně u konce, musíme se dostat do Lublaně, kde na nás čekají poslední lidé k rozhovorům. Je 7. srpna a časový plán je trochu napjatý… Poslední necelou stovku kilometrů jsme tedy absolvovali autobusem do hlavního města, čímž jsme se vyhnuli spalujícímu vedru a třicetistupňovým teplotám na začátku srpna. Po třech rozhovorech a nezapomenutelném večeru v Lublani jsme připraveni na třináctihodinovou cestu autobusem do Nice, výchozího bodu tohoto dobrodružství.

Palaiseau, 9 hodin ráno, začátek výuky a návrat ke každodennímu životu, který je mnohem méně fyzicky náročný, ale také mnohem méně klidný. Je to také návrat do společnosti, k bouřlivému dění společenských vztahů a studentského života. A upřímně, chvíli nám trvalo, než jsme si na to znovu zvykli. No… Jsou dvě věci, na které jsme si rychle znovu zvykli: sprcha a pohodlná postel. Po měsíční pauze jsme se také rychle znovu ponořili do projektu a dali hlavy dohromady. Poslední fáze Transalpins začíná právě teď a skončí za rok. Tuto poslední fázi věnujeme střihu našeho dokumentu. A abychom nic neskrývali, čeká nás spousta práce, možná víc než před odjezdem, těžko říct. Každopádně víme, že musíme projít 70 hodin každodenních videí a rozhovorů. Z těchto 70 hodin nakonec vznikne film o délce 54 minut. Na tom pracujeme všichni tři společně s Margot, naší skvělou střihačkou, která se k nám připojila v této poslední fázi a ujme se finálního střihu.

Uvidíme se tedy začátkem září 2025 na první projekci našeho dokumentu, který zachycuje naši expedici a pohled obyvatel našich hor na problematiku vlka.

Děkujeme za přečtení!

Jules, Joé, Joseph